Profile
Bilingual Legal Advocacy in Salem
The legal system can be intimidating, especially when language barriers or complex overlapping laws are involved. The Law Offices of Maria Cobarrubias provides dedicated legal representation to the community of Salem, Oregon, with a special focus on serving Spanish-speaking clients. Attorney Maria Cobarrubias brings over 15 years of experience to her practice, understanding the critical intersection between different areas of law. Whether you are looking to find a criminal defense lawyer who understands how a charge might affect your immigration status, or need compassionate help with a family crisis, this firm offers a safe and professional environment. Their mission is to empower clients with knowledge and fight vigorously for their rights in court.
Immigration and Removal Defense
A significant portion of the firm’s practice is dedicated to Immigration Law. Maria Cobarrubias is a fierce advocate for those facing removal (deportation) proceedings. She understands the stakes involved-keeping families together and preserving the life clients have built in the United States. The firm handles complex cases including U-Visas for victims of crime, family-based petitions, and waivers of inadmissibility. Her background allows her to navigate the often rigid immigration court system with a strategy tailored to each client’s unique background and history.
Criminal Defense and DUI
Facing a criminal charge can have life-altering consequences, including jail time, fines, and a permanent record. The Law Offices of Maria Cobarrubias provides aggressive criminal defense representation for individuals accused of misdemeanors and felonies. They have extensive experience handling DUI/DWI cases, helping clients challenge evidence and minimize penalties. Crucially, because the firm also practices immigration law, they are uniquely qualified to advise non-citizens on the ”crimmigration” consequences of a plea deal, ensuring that a criminal matter does not inadvertently lead to deportation.
Family Law Support
In addition to criminal and immigration matters, the firm assists families going through difficult transitions. They offer representation in divorce, child custody disputes, and support modifications. Understanding that these issues are emotionally charging, they strive to resolve conflicts efficiently while protecting the best interests of children. If you need to consult a lawyer who is fluent in Spanish and deeply embedded in the local community, the Law Offices of Maria Cobarrubias is a trusted resource for comprehensive legal solutions.
Specializing In
Removal Defense, Criminal Defense, DUI Defense, Family Law, Divorce
Address & Location
3000 Market St NE #100, Salem, OR 97301, USA
Building Location
The office is situated in the Sundance Office Park, a large professional complex on Market St NE. It is located near the intersection with Lancaster Dr NE, offering easy access from Interstate 5.
Suite Access
Located in Suite 100 on the ground floor of the building. The complex is fully ADA accessible with wide entrances.
Parking Details
There is a large, complimentary parking lot available for clients directly in front of the building.
Public Transit
The location is well-served by public transit, with Cherriots Bus Route 2 and Route 11 stops located nearby on Market Street and Lancaster Drive.
Map
Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.
Sorry, unable to load the Maps API.






